SYNOPSIS

Myna is a young illegal inmigrant woman from an eastern Country that is at war. She works as a home assistant for a marriage and their small son. When the parents go on a trip, Myna has to shoulder all the responsibility for the household and the child since the couple have left their trust in Myna. However, one night, the child has an accident and Myna, who knows that she can be deported if she goes to the hospital, decides to help the child in underground ways.

 


Myna est une jeune immigrée clandestine venue d'un pays de l'Est en guerre. La jeune fille travaille comme bonne chez un couple ayant un enfant en bas âge. Quand les parents décident de partir en voyage, ils confient la maison et leur fils à Myna, en qui ils ont entièrement confiance. Pourtant, une nuit l'enfant est gravement blessé à la tête et la douleur augmente peu à peu. Myna, qui sait qu'elle sera arrêtée et expulsée dès qu'elle mettra le pied dans un hôpital, décide de soigner l'enfant clandestinement, et en urgence, car les parents reviennent de voyage le soir même.


 

Myna es una joven inmigrante ilegal venida de un país del Este en guerra. Trabaja para un matrimonio y su hijo pequeño como asistenta. Una noche, los padres salen de viaje y dejan al niño y la casa a cargo de Myna, en la cual confian plenamente. Pero este tiene un accidente en la cabeza y Myna, temorosa de poder ser deportada si lleva al chico a un hospital, decide ayudarle de formas clandestinas.